
官員們覺得臭名昭著,觀眾們覺得恐慌萬狀,網民們卻笑的熱鬧非凡,開始論拳比武,這就是奧本山宮殿事件,NBA成立七十多年來最可怕的暴力事故。在21年后的今天,我們將揭開的不完全是一個兇殘的故事,當然它也不像網傳的那么歡樂。從那時的發(fā)展來看,這場戰(zhàn)爭是偶然的,但又是必然的。
—— 糾合 ——
2004年6月1日,東部決賽第六場正式開打,活塞只要贏下這場比賽他們就可以進入總決賽舞臺。本場對客場作戰(zhàn)的步行者卻不容樂觀 ,球隊大將小奧尼爾早在第四場便遭遇左膝遭遇韌帶撕裂。而最佳防守球員
、球隊真正的核心阿泰斯特好巧不巧在比賽前一天患上了偏頭痛
,缺席了球隊訓練和航班
,當晚才趕到底特律。相比于這兩位
,艾爾.哈靈頓的傷都算不了什么
。

剛開場三分鐘,步行者首發(fā)控衛(wèi)汀斯利忍了兩場的左腿就再也撐不住了,不得不換上替補安東尼-約翰遜。上場狂砍33分的漢密爾頓令步行者主帥.卡萊爾忌憚,首節(jié)他讓前幾場防守端主要對位雙華萊士的阿泰斯特開始糾纏漢密爾頓。受此影響,面具俠的無球大受干擾,僅僅靠罰球拿下一分,活塞進攻癱瘓到17投3中,而步行者的19投10中好像讓觀眾看到了一絲不同于這個系列賽的光彩。
但這道光馬上隨著第二節(jié)席卷一空:長達三分半的時間里,兩隊均顆粒無收,半場還剩不到一分鐘時兩隊比分居然還在27-24。過大的對抗意味著更重的體能消耗,上籃不中、空位不進,兩隊打鐵頻繁,比賽又重新回到了石器時代。上半場兩隊得分總和——60分;活塞半場42投10中、23.8%的命中率;步行者第二節(jié)單節(jié)的10分一直都是季后賽的最低紀錄。(全場兩隊合計134分是歷史第二低,歷史第一是02年活塞和凱爾特人創(chuàng)造的130分,64-66)
用汀斯利上一場的話說:“如果奈史密斯知道籃球被我們打成了這個樣子,非得在墳墓里翻個身不可。”

第三節(jié),雙方終于有些改觀,步行者憑借著約翰遜的壓哨三分才勉強以4分的優(yōu)勢進入到末節(jié)
,到目前為止他發(fā)揮的很完美
,對位的比盧普斯8次出手無一命中
。但是提前的透支卻給步行者埋下了隱患
。本身側翼的厚度,陣容的深度一直是步行者的強項
,也是他們一直維持擴大防區(qū)高強度壓迫持球人的本錢,而現在體能和傷病卻成為了球隊的掣肘
,希望只能寄在阿泰斯特身上。
果不其然,第四節(jié)比起活塞的腳踏實地,步行者越打越急躁,終于阿泰斯特在一次投籃不中后爆發(fā)了,隨后一個回合,他先被漢密爾頓碰到了肚子,接著右手馬上沖著漢密爾頓的臉來了一下,后者當即血灑賽場。
阿泰斯特不理智的動作變成了這場比賽的轉折點
。裁判給了惡意犯規(guī),漢密爾頓兩次罰球均命中
,拉希德-華萊士前場籃板扣籃得手,活塞取得本場第一次領先的同時
,瞬間將分差拉開到了4分。還剩1分15秒時
,漢密爾頓再次借掩護擺脫阿泰斯特拋投命中,將比分再次維持在四分
。隨著阿泰斯特的扣籃和三分均未能命中,步行者就這樣葬送掉了進入總決賽的機會
。
賽后,阿泰斯特像個娘們一樣的抱怨說:“他先肘擊了我的肚子,我只是抬起了手臂自衛(wèi)
,是他自己往我手上撞的?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/span>
而漢密爾頓顯得得意洋洋:“我很高興自己被打了一下,有時候受到了打擊你的注意力才會更加集中
?div id="jfovm50" class="index-wrap">!边@不
,梁子就這么結下了。
小奧尼爾則是非常有風度的擁抱了活塞的隊員,并在新聞發(fā)布會上說道:“我們太年輕了
,在這種場合下缺少大賽經驗
。如果這次失敗讓我們學到了什么,那毫無疑問就是經驗
。明年我們會卷土重來?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?/span>
正是因為這個,球隊唯一的老將,印第安納圖騰雷吉-米勒也決定再打一年。雖然活塞贏得了總冠軍
,但步行者有理由相信
,他們的未來也一樣光明
。
—— 跡象 ——
2004年11月19日 晚8點
奧本山宮殿球館,奧本山,底特律市
,密歇根州
“我告訴我的隊員們,你們能進總決賽的,只是錯估了這該死的傷病?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?/span>
——步行者總經理拉里-伯德
半年后,兩隊第一次見面,衛(wèi)冕冠軍活塞開賽后狀態(tài)不溫不火僅僅4勝3負
。步行者方面
,雖然小奧尼爾和阿泰斯特都有缺席記錄,米勒干脆還沒有打過比賽
,但是替代哈靈頓的新援史蒂芬-杰克遜發(fā)揮尚可
,球隊6勝2負
,正如媒體和球迷所期待的,成為東部熱門球隊之一
。

阿泰斯特開局保持了這個賽季良好的狀態(tài) ,接汀斯利的傳球頻頻跳投得手
,單節(jié)拿下17分,汀斯利半場5個搶斷也是在提醒活塞:他們上賽季過了步行者這關得虧因為他腿筋的緣故
。
上半場一度落后20分的活塞 ,在第四節(jié)初段將分差迫近到5分。但是他們接下來連續(xù)8次投籃未能命中,克羅希爾和杰克遜的接連三分把比分又拉回到14分
,眼看活塞越來越追不上了
。
然而裁判卻在慢慢的失去對賽場的控制。還剩6分43秒結束時 ,漢密爾頓在回場時偷偷肘擊了汀斯利的后背
,步行者替補席血壓急劇上升
,因為這很明顯是個惡意犯規(guī)
,可裁判只是給了個不疼不癢的無球犯規(guī);還剩1分25秒
,本-華萊士在封蓋阿泰斯特的同時
,將后者撞到了籃柱底下,裁判沒有做出任何判罰。人們都不喜歡喬伊-克勞福德這樣的裁判
,但是如果這場比賽是他執(zhí)法
,那么頻繁的哨音會讓比賽得到很好的控制。
“在比賽快結束時,我聽到有人對羅恩說‘你現在可以找一個了’(找一個有過爭執(zhí)看不順眼的家伙給他個犯規(guī))?div id="4qifd00" class="flower right">
!保ò⑻┧固厥潞笞约旱恼f法是他的職業(yè)態(tài)度不允許他在任何時候放水)杰克遜接著說道:“但是羅恩似乎找錯對手了,大本的大哥剛剛去世,他也正在悲痛之中。”
—— 邂逅 ——
“當比賽結束的時候,我不認為聯盟里有多少人會去傷害別人。這有點不尋常 ,我想這可能就是為什么本會做出那樣的反應?div id="m50uktp" class="box-center"> !?/span>
——活塞隊主教練拉里-布朗說。
就在本-華萊士一個無關痛癢的上籃之后 ,阿泰斯特用一個惡犯動作偷襲將他拉了下來。至此之后
,這場比賽的時間永遠停留在了45.9秒,步行者97-82活塞
。
本-華萊士轉過身一把將阿泰斯特幾乎從油漆區(qū)推到了三分線
,并沖上去想要干他
。兩位主人公之間當然少不了裁判和雙方隊員、教練的拉架,這場戰(zhàn)斗最終沒有打起來
。

步行者全都防出去了,杰克遜在場上試圖保護自己的隊友 ,終結這場爭斗,但是看活塞的林賽-亨特和漢密爾頓還有些意猶未盡在場邊嘮叨
,他沖上前去說:“你們真的太不尊重人了伙計
,我想結束這件事
,但是你們要有誰想打,那我就來陪你們玩玩
?div id="4qifd00" class="flower right">
!?/span>
亨特后來回憶道:“我當時在阻止?jié)h密爾頓,他是我的好兄弟。我已經上了年紀了,不想打架。我跟杰克遜說‘嗨,我知道你不想在這么多人面前來一場’我也練了9-10年拳擊了,這種事嚇不倒我。”

最終雙方后場的戰(zhàn)爭雖然劍拔弩張,但雙方點到為止,沒有造成什么大的沖突。
此時本-華萊士也已經被拉希德-華萊士拉開,看樣子不會再有什么問題了。
但是,我們忽略了這次爭斗的始作俑者——阿泰斯特。
當這邊在進行友好的溝通時 ,他卻順手躺在了技術臺上,一副坐山觀虎斗的樣子
。
—— 消失 ——
“羅恩躺在桌子上的時候,其中一個助手,一個叫查德-威尼爾的年輕人,正在揉他的肚子,就像羅恩是他的寵物狗一樣,我在想,為什么這些人不把這個人弄下去?”
——馬克-博伊爾,步行者廣播電臺記者
但事情說起來容易,做起來難。如你所知,阿泰斯特經常性的出現神經錯亂的行為。他出生在紐約著名的皇后街區(qū),父親是個前海軍軍人、半職業(yè)拳手,現專職酒鬼,一言不合來套軍體拳的那種。這優(yōu)秀的成長環(huán)境和出眾的遺傳因子,也讓阿泰斯特8歲時就染上了狂躁癥。他后來大學的隊友這樣評價道:“球場就是他的醫(yī)院,否則他不是在監(jiān)獄,就是在精神病院?div id="4qifd00" class="flower right">
!?正如這人所說,阿泰還沒進NBA呢
,就因為缺席了新秀培訓會議被罰了款
。
緊接而來的是他優(yōu)秀的履歷:
2001年夏天,喬丹照舊視察公牛球員的水平,一如既往的口噴垃圾話,然后被阿泰撞斷兩根筋骨
。
2003年1月,與熱火主教練帕特-萊利豎中指
;同月輸給尼克斯后,把麥迪遜的一家攝影機砸碎
。
下個月在球員工會聚餐中,當著克林頓的面
,和詹姆斯-波西大打出手。
僅僅2003年前四個月,他禁賽次數就多達7次
。這么一個惹事兒精,讓他躺在記分臺上,總比在場揮拳弄腿的強
。
“我們試圖平息混亂,但是這好像不太可能。只要阿泰和大本彼此遠離,我們認為這件事情就不會升級。那我們可以去研究到底在比賽開始前該驅逐誰。”當值助理裁判,多納西
但是這也有一定風險,通常球迷在觀眾席,球員在球場,雙方都在彼此的區(qū)域活動,有事兒也是口頭交流
。而阿泰斯特進入了一個灰色地帶。好在一切還沒有發(fā)生
,可大本朝阿泰扔的護臂似乎打開了什么的開關
。
“當他躺在記分員的桌子上時,自然的障礙就消失了。你和人群之間沒有任何隔閡
。通常,這里是球員的板凳席
?div id="jfovm50" class="index-wrap">;蛘吣惚仨毰肋^椅子或者爬過記分桌——這需要你避免做一些瘋狂的事情
。” ——湯姆-威爾遜
,活塞CEO
—— 失控 ——
“我從來沒有想過要打任何人。扔杯子的那天
,我忘記了物理定律。我希望再也沒有人朝皇宮扔東西
?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/span>
——約翰-格林,朝阿泰斯特潑啤酒的球迷
“當我躺在地上的時候,一個冰塊和玻璃液體擊中了我的胸部和臉上。在那之后
,就是自衛(wèi)了”
——阿泰斯特
“任何人都很難接受扔在臉上的東西而不報復?div id="m50uktp" class="box-center"> !?/span>
——杰克遜
在阿泰斯特躺上記分臺不到一分鐘之后 ,一杯啤酒瞬間扔到了他的身上
。啪的一下,很快
,阿泰斯特立即清醒了,如虎入羊群一般
,不顧擋在他前面的博伊爾
,一腳踏過去,沖上臺去抓住了一個叫邁克爾-瑞恩的球迷問:“是你干的嗎
?”他第一時間還沒來得及出手
,便被人拉住了
。而真正扔杯子的約翰-格林卻在后面試圖抓住了阿泰斯特。突然場面混亂
,杰克遜隨著阿泰斯特一起入場,一拳就擊倒了向后者二次潑水的球迷
。
在事后被中國球迷封為“武圣”的史蒂芬-杰克遜在這方面是老行家了。當年他選秀之后沒球可打,不得已去南美謀生。那里情況相當混亂
,打客場比賽隨時都會有球迷沖進賽場圍攻客隊球員。
但這次情況有些不同,杰克遜說:“人們不理解和一個你稱之為隊友的人在一起的感覺
。在一個賽季中
,你和隊友在一起的時間比家人還多。你怎么能指望我不去幫助他
,即使他當時是錯的? 在那個時候
,我不可能容忍自己知道隊友在看臺上打架,而我沒有幫助他
?div id="m50uktp" class="box-center"> !?/span>
他繼續(xù)說道:“我的第一反應是去抓羅恩 。但當我跳上看臺時,另一個家伙就往他臉上扔啤酒。我立即做出報復
。我不后悔陪在隊友身邊,但我后悔站在看臺上和球迷打架
,這是完全錯誤的。但當你叫你哥哥的人處于危險之中時
,你不會想這一點。你唯一想的就是出去幫他
。這就是隊友的定義
,團結在一起,為隊友而戰(zhàn)
。就像鄧肯說的
,我是終極隊友
。很多人認為我進去就是個暴徒
。我腦海里全都想的是
,我的隊友在看臺上戰(zhàn)斗,我就要陪在他身邊
。當我邁出第一步走進看臺的那一刻,我就知道
,毫無疑問,這背后將會有苦果
。但只要知道我的隊友還活著,身體健康
,我就能應付這些后果,而不是我站在球場上看著他
,擔心我的職業(yè)生涯和金錢
,而他卻坐在那里流血不止
,奄奄一息
。”
活塞方面自然沒有坐視不管 ,漢密爾頓非常想上觀眾席
,卻被隊友狠狠的拉住
。大本的哥哥大衛(wèi)-華萊士在后方給了步行者已經上觀眾席的弗雷德-瓊斯一頓老拳。
拉希德-華萊士站在記分臺上打算平息事件
,但看起來不行了
,他又到了觀眾席試圖將人拉開。吃過最多技犯的他居然是這些人里面最冷靜的
。德高望重的活塞主帥拉里-布朗拿起麥克風想喊什么根本無濟于事,因為整個場面簡直太丑陋了
,最后他索性放下了麥克風
。
整件事過了40秒 ,阿泰斯特終于被以麥克-布朗為首的教練組拉了下來
,但是有兩名身穿活塞球衣的球迷(沙克爾福德和哈里-哈達德)卻在他面前口出狂言,擺出一副“來戰(zhàn)”的姿勢
,阿泰斯特一箭雙雕打倒了這兩位不講武德的年輕人。
緊接著,小奧尼爾火速沖來,如奧特曼一般沖著哈達德的面部就是一拳。在場的人無不為那個球迷捏一把汗,ESPN記者格雷說:“如果那拳發(fā)力,一拳就可能把他打死?div id="4qifd00" class="flower right">
!?/span>
好在地上有還沒被清理的啤酒,小奧尼爾滑了一跤,這一拳沒有打出力量,只是擊中了這名球迷的側面。
—— 脫出 ——
“感覺就像我們被困在角斗士式的場景中,球迷就是獅子,而我們只是試圖逃離這個環(huán)境。這就是當時的感覺。沒有出口。你必須絕地求生?div id="4qifd00" class="flower right">
!?/span>
——查克-珀森,步行者總裁高級助理
阿泰斯特被珀森和雷吉-米勒拉開,此時10分鐘毫無作為的警察來到了現場,打算沖著阿泰噴催淚瓦斯。
米勒:“我們這邊已經控制住阿泰了,他們才來。上來就打算噴瓦斯。我跟他們說‘不
,我們這邊已經得到控制了,我的衣服值好幾百美元呢
!’”
說著他們把阿泰斯特率先帶出了球館。而接下來的杰克遜和小奧尼爾與他們的助理教練麥克.布朗可就沒那么幸運了。

各種爆米花
,各種液體
,各種打掃衛(wèi)生的工具向他們一同襲來
。小奧尼爾走到一半碰見個扔飲料球迷,還要上前去
,但是馬上就面對一個飛來的椅子
。

汀斯利回到更衣室又拿起了簸箕沖了出來...打算營救小奧尼爾。

在所有退場人員中間,杰克遜留下了他高傲的身影,他沒有大意也沒有閃,而是甩著他的球衣向球迷呼喊著:“來啊,扔吧,想干嘛干嘛。”
緊接著,他們在更衣室內進行了傷勢檢查,被球隊管理人員護送上了大巴。警察本來要逮捕球員,被步行者助理教練凱文-奧尼爾化險為夷。步行者一干人等順利回到了印第安納。
整個過程中最有意思的莫過于阿泰斯特與杰克遜的這一番對話:
“杰克,你認為我們遇到麻煩了嗎?”把汀斯利都逗笑了
。
“你是認真的嗎?”杰克遜變得和阿泰斯特一樣迷茫,“兄弟
?麻煩
?如果我們明天早晨還有工作,那就是幸運的事兒了?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/span>
—— 封印 ——
“昨晚比賽的事件令人震驚,令人厭惡,不可原諒——對所有與NBA有關的人來說都是一種羞辱
。這說明了為什么我們的球員不能進入看臺,無論觀看比賽的人有什么挑釁或惡意行為
。我們的調查正在進行中,預計明晚可完成
?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/span>
——大衛(wèi)-斯特恩,NBA總裁
拉里-伯德事后說出了他的想法,他當時覺得阿泰也就會被禁賽10場?div id="d48novz" class="flower left">
?墒切〉老⒅赋鏊固囟鬟@次會痛下殺手
,他才把心理承受底線改為30場。
不過處罰結果一出,連伯德也吃了一驚。阿泰斯特本賽季有幾場算幾場
,全部禁賽,扣除全部工資
。以他為首
,9名隊員共禁賽了146場
,扣除工資共1000萬美元。(小奧尼爾禁賽從25場縮減到了15場
,因為他只停留在了球場里
,并沒有上觀眾席)

這顯然和阿泰預料的也不太一樣。他當晚認為這并不是什么大事,對自己哥哥說:“我只是自衛(wèi)而已
。有人朝我扔東西
,所以我走到看臺上處理了他。最多也就是禁賽五場的事兒
?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/span>
比起禁賽,更讓阿泰在乎的是他將損失700萬美元:“我仍不敢相信,我想要回100萬
。這件事不是因我而起的
。我損失了很多投資和幾個廣告
,它們甚至還沒開始呢?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/span>
杰克遜表達的則平靜的多:“我認為斯特恩已經夠幫我們了,他本可以把我們踢出聯盟
。我寧愿損失300萬留住工作,而不是相反
?div id="m50uktp" class="box-center"> !?/span>
正如杰克遜所說,這個處罰其實并不重 。這次事件給聯盟的形象造成了非常大的影響
,遠遠超出了那晚所涉及的特定球隊和球員
,它似乎打破了社區(qū)與團隊花費了數十年建立的深厚紐帶。你想想視頻中看到那些小球迷們手無足措的樣子
,過了許多年他們再次看到步行者的球衣
,心理都可能會有陰影
。
正如同沒有一方是無辜的一樣,這場戰(zhàn)斗沒有勝利者。
—— 和平 ——
2004年12月25日中午12點半 康塞科球館,印第安納波利斯市,印第安納州
本來這場圣誕大戰(zhàn)安排的劇目是上賽季東部決賽續(xù)集,但是上次的奧本山宮殿事件給這次對決增添了更多的噱頭
。除了阿泰斯特
,當時的每個人都出現在了場上,小奧尼爾也迎來了自己禁賽后首秀
,平安是這一場比賽的主題
。盡管本-華萊士拿球依舊會引發(fā)一片噓聲
,但是君子動口不動手,兩隊打的十分友好
。拉希德-華萊士賽后還把自己的發(fā)帶送給了步行者小球迷
。整個球場一直散發(fā)著祥和氣氛